Finland Glossary
193 terms across 8 categories
DVV: 人口登记和芬兰身份服务
数字与人口数据服务局（DVV）是芬兰负责人口信息、居民登记和身份数据服务的政府机构，新居民通常需要向其登记。
Kela: 芬兰社会保险机构解释
Kela（Kansaneläkelaitos）是芬兰社会保险机构，负责管理住房、失业、家庭、学生和医疗等数十种社会保障福利。
Migri: 芬兰移民局及许可证
芬兰移民局（Migri）负责处理居留许可申请及众多移民相关决定，是外籍人士办理签证和居留事务的主要机构。
OmaVero (MyTax)
OmaVero 是芬兰税务局的在线服务平台，居民可通过它办理报税、查看税卡、缴税以及与税务局往来消息，是纳税的核心工具。
TE Services（就业服务）
TE 服务是芬兰的公共就业服务机构，提供求职者服务以及众多与就业和社会融合相关的流程，是外籍求职者的重要资源。
芬兰个人身份号码 (HETU)
个人身份代码（HETU）是芬兰赋予每位居民的唯一识别号码，被政府机构和众多服务广泛使用，是处理日常事务的关键。
Browse by Category
All Terms A-Z
A-kassa（失业基金）
失业基金（a-kassa）是您可以自愿加入的组织，加入并满足工作条件后，失业时可能获得与收入相关的失业津贴，是芬兰失业保障的核心。
Ajokortti（驾驶执照）
芬兰驾驶执照（ajokortti）——如何换发外国执照、考取新执照，以及国际居民关于在芬兰合法驾车需要了解的规则与流程。
Alko（国家酒类专卖）
Alko 是芬兰国有的酒类零售专卖机构，也是唯一销售酒精含量超过 5.5% ABV 饮料的商店，其营业时间和购买规则受法律限制。
ALV (VAT): 芬兰增值税指南
增值税（ALV/VAT）是芬兰对商品和服务征收的消费税，通常显示在发票和收据上，标准税率为 25.5%，另有较低档税率。
Ammattikorkeakoulu: 应用科学大学
应用科学大学（ammattikorkeakoulu）是芬兰以实践为导向的高等教育机构，提供与行业紧密联系的实用学位课程。
Ammattikoulu: 职业学校
职业学校（ammattikoulu）提供芬兰的职业教育和培训，为特定职业授予实用技能和职业资格，是通往就业的重要途径。
Ansiosidonnainen: 与收入挂钩的失业津贴
与收入相关的失业津贴（ansiosidonnainen）是芬兰最高级别的失业救济，向合格的失业基金成员支付其此前工资的约 50–70%。
Apteekin resepti: 药房处方
药房处方（apteekin resepti）是在芬兰药房领取处方药所需的电子或纸质处方，现今大多以数字形式存储于国家系统中。
Arvonlisavero（增值税/ALV）
增值税（arvonlisävero）是芬兰对商品和服务征收的消费税，设有 25.5%、14% 和 10% 三档税率，通常已包含在标价中。
Asumistuki（住房津贴）
住房津贴（asumistuki）是 Kela 发放的一般性住房补贴，帮助芬兰低收入居民支付租金或住房费用，金额取决于收入与地区。
Asunto-osakeyhtiö: 住房合作社
住房股份公司（asunto-osakeyhtiö）拥有并管理公寓楼，居民购买的是代表某套公寓的公司股份，而非直接拥有该单元本身。
Asuntonäyttö: 看房
看房（asuntonäyttö）是芬兰租房或购房过程中的房产展示环节，本文介绍看房流程、需要注意的事项以及参加时的礼仪。
Autopaikka: 停车位
停车位（autopaikka）是芬兰住房附带的建筑停车位分配，包括普通车位、带电加热车位及其申请与收费方式的说明。
Avantouinti（冰泳）
冰泳（avantouinti）是在冬季冰层中凿出的洞里游泳的芬兰传统，通常与桑拿结合，被认为有益于身心健康与保健。
Eduskunta（议会）
芬兰议会（Eduskunta）由 200 名民选议员组成，是国家最高立法机构，负责制定法律、审批预算并监督政府运作。
Elatustuki（子女抚养津贴）
抚养补助（elatustuki）是当负有义务的父母不支付抚养费或支付不足时，由 Kela 发放以确保儿童获得经济支持的福利。
Ennakkoperintä（预扣税）
预扣征税（ennakkoperintä）是芬兰通过从工资中预扣税款来预付税收的制度，确保税款在全年逐步缴纳而非年末一次性缴清。
Ennakonpidatys: 预扣税
预扣税（ennakonpidätys）是在您收到工资之前，由雇主根据您的税卡从薪资中预先扣除并代缴给税务局的所得税。
Erikoisruokavalio（特殊饮食）
特殊饮食（erikoisruokavalio）反映芬兰照顾饮食限制的普遍文化，餐厅和食堂通常提供无乳糖、无麸质和纯素等选择。
Esiopetus: 学前教育
学前教育（esiopetus）是芬兰为 6 岁儿童提供的免费义务教育，为孩子进入基础学校做准备，注重游戏化学习与社交能力。
Etätyö: 远程工作
远程工作（etätyö）在芬兰十分普及，芬兰是全球灵活工作安排最领先的国家之一，本文介绍相关政策、惯例与员工权利。
Hallitus（政府/内阁）
政府（hallitus）指由总理领导的芬兰联合内阁，负责国家的行政决策、执行议会通过的法律并提出预算和政策方案。
Hammashoito: 牙科护理
牙科保健（hammashoito）在芬兰可通过公共医疗中心、私人诊所和职业健康服务获得，本文介绍费用、预约方式与报销规则。
Harjoittelu: 实习 / 实践培训
实习（harjoittelu）指工作场所实习或实践培训期，是许多芬兰学位课程的必修部分，也是积累工作经验、进入职场的途径。
Henkilöllisyystodistus: 身份证
身份证明（henkilöllisyystodistus）是芬兰官方身份证件，用于验证个人身份，并可作为在欧洲范围内旅行的旅行证件。
Hiihtolatu（越野滑雪道）
越野滑雪道（hiihtolatu）是芬兰各地维护的滑雪路线，供公众免费使用，并在冬季定期用压雪机修整，是热门的冬季活动。
Hoitotakuu: 护理保障
护理保障（hoitotakuu）是确保居民在法定期限内及时获得芬兰医疗保健服务的法律保障，规定了就诊与治疗的最长等待时间。
HSL（赫尔辛基地区交通）
赫尔辛基地区交通局（HSL）负责管理首都地区的公共交通，包括公交车、有轨电车、地铁、通勤火车和渡轮及其票务系统。
Irtisanomisaika: 通知期
通知期（irtisanomisaika）是从发出解雇或辞职通知到雇佣关系正式结束之间的期限，用以保护雇员和雇主双方的利益。
Isännöitsijä: 物业经理
物业经理（isännöitsijä）是负责芬兰住房公司日常行政管理与维护事务的专业人员，是业主与服务提供商之间的协调者。
Isyysloma: 陪产假
陪产假（isyysloma）是为父亲和非生育父母提供的父母休假，是芬兰已改革、更加平等的父母休假系统的组成部分。
Itsenäisyyspäivä（独立日）
独立日（itsenäisyyspäivä）是芬兰每年 12 月 6 日的国家节日，纪念 1917 年芬兰宣布从俄罗斯独立，是庄重的公共假日。
Jätehuolto: 废物管理
废物管理（jätehuolto）是芬兰全面的垃圾分类与回收系统，每位居民都需按类别分拣废物，是日常生活中的重要环保义务。
Jokamiehen oikeudet（每个人的权利）
自由通行权（jokamiehen oikeudet）是芬兰赋予每个人的法律权利，无论土地归谁所有，都可进入自然、采集浆果蘑菇并享受户外。
Jokamiehenoikeus（每个人的权利）
自由通行权（jokamiehenoikeus）允许每个人无论土地所有权归属如何都能进入自然、在户外徒步露营，是芬兰独特的自然文化。
Joukkoliikenne（公共交通）
公共交通（joukkoliikenne）是芬兰的公共出行系统，涵盖主要城市的公交车、有轨电车、地铁和区域火车及其票务方式。
Juhannus（仲夏节）
仲夏节（juhannus）在 6 月下旬举行，是芬兰最重要的节日之一，届时全国几乎停业，人们前往乡间别墅庆祝夏至白夜。
Julkinen liikenne: 公共交通
公共交通（julkinen liikenne）是芬兰连接城市与地区的公共出行系统，包括公交车、有轨电车、地铁、火车和渡轮。
Juna（火车）：芬兰铁路服务
火车（juna）是由国家铁路公司 VR 运营的芬兰铁路服务，通过城际列车和通勤列车连接主要城市，是便捷的长途出行方式。
Kaamos（极夜）
极夜（kaamos）指芬兰北部太阳不升出地平线的漫长冬季黑暗时期，本文介绍这一现象及其对当地日常生活与情绪的影响。
Kahvila（咖啡馆）
咖啡馆（kahvila）文化在人均咖啡消费量全球最高的芬兰十分兴盛，是社交、休息和享受肉桂卷等甜点的重要日常场所。
Kalastus（钓鱼）
钓鱼（kalastus）是在芬兰约 18.8 万个湖泊和漫长海岸线上的热门活动，不同的捕鱼方法需要相应的许可证并遵守相关法规。
Kansalaisuus: 公民身份
芬兰公民身份（kansalaisuus）赋予完整的公民权利，包括投票权、护照以及在欧盟境内自由居住和工作的权利。
Kansallispuisto（国家公园）
国家公园（kansallispuisto）是芬兰的 41 处受保护自然区，提供免费进入原始荒野、徒步路线和篝火营地的机会。
Katsastus（车辆检验）
车辆年检（katsastus）是芬兰对所有注册车辆强制要求的定期技术检验，用以确保车辆的安全性能与尾气排放符合标准。
Kaupunkipyora（城市自行车）
城市共享单车（kaupunkipyörä）是芬兰城市提供的公共自行车系统，可在各停靠站以实惠价格租借，适合短途出行。
Kehityskeskustelu: 发展讨论
发展面谈（kehityskeskustelu）是芬兰员工与经理之间的年度结构化对话，用以回顾绩效、设定目标并规划职业发展。
Kela: 芬兰社会保险机构解释
Kela（Kansaneläkelaitos）是芬兰社会保险机构，负责管理住房、失业、家庭、学生和医疗等数十种社会保障福利。
Kerrostalo: 公寓楼
公寓楼（kerrostalo）是芬兰城市中最常见的住房类型，为设有共享设施的多层住宅建筑，通常由住房股份公司管理。
Kesätyö: 暑期工作
暑期工作（kesätyö）是芬兰的一项传统，为学生和外籍人士提供获得工作经验的关键机会，招聘通常在冬末春初开始。
Kiinteistovero（房产税）
房产税（kiinteistövero）是芬兰对土地和建筑征收的年度税款，具体税率由各市镇自行设定，通常由业主每年缴纳。
Kirjasto: 图书馆
公共图书馆（kirjasto）为芬兰居民免费提供图书、数字资源、工作空间和多种社区服务，是重要的免费公共文化设施。
Korkeakoulu: 高等教育机构
高等院校（korkeakoulu）是芬兰对高等教育机构的统称，涵盖研究型大学（yliopisto）和应用科学大学（AMK）两类。
Korko（利率）在芬兰的含义
利率（korko）在芬兰尤指与 Euribor 挂钩的抵押贷款利率，本文说明利率如何运作以及它如何影响居民的住房和借贷成本。
Kotivakuutus: 家庭保险
家庭保险（kotivakuutus）是个人家庭财产保险，涵盖您在芬兰住所内的财物、责任风险以及意外损坏，租房购房均建议投保。
Kunnallisvero: 市政税
市政税（kunnallisvero）是缴纳给您居住市镇的地方所得税，通常约为应税收入的 5–11%，具体税率因市镇而异。
Kunnanvaltuusto（市议会）
市议会（kunnanvaltuusto）是民选的地方政府议会，对市政服务、税率和城市规划等本地事务作出决策。
Kuntoutus（康复）
康复服务（kuntoutus）是芬兰通过 Kela、公共医疗和职业健康提供的服务，旨在支持患者恢复健康并维持工作与生活能力。
Lääkäri: 医生
医生（lääkäri）是芬兰的持牌医师，负责诊断病情、提供治疗并为患者开具处方药，可在公共或私人医疗机构就诊。
Lääkärintodistus（医疗证明）
医生证明（lääkärintodistus）是芬兰用于核实疾病以请病假的证明，尤其在缺勤超过三天时通常需要提供该证明。
Laina（贷款）在芬兰的含义
在芬兰借款，包括抵押贷款 (asuntolaina)、消费贷款，以及国际居民需要了解的芬兰贷款信息。
Lapsilisä（儿童福利）
儿童补助（lapsilisä）是 Kela 为居住在芬兰的每名 17 岁以下儿童每月发放的免税补贴，不论家庭收入水平均可领取。
Lautta（渡轮）
渡轮（lautta）是芬兰的水上交通服务，连接岛屿和群岛，也开设通往爱沙尼亚和瑞典等地的国际航线，是常见出行方式。
Lentokentta（机场）
机场（lentokenttä）指芬兰的航空枢纽，其中赫尔辛基-万塔机场是连接芬兰与世界各地的主要国际门户与转机中心。
Linja-auto（公共汽车）
长途／公共汽车（linja-auto）提供芬兰的城际和本地巴士服务，包括 OnniBus 等价格实惠的选择，是灵活的出行方式。
Liukuva työaika: 灵活工作时间
弹性工作时间（liukuva työaika）是芬兰常见的工作制度，允许员工在约定的时间范围内自行调整每日上下班的起止时间。
Lounas（午餐）
午餐（lounas）文化在芬兰职场十分重要，许多餐厅提供价格实惠的自助式午市套餐，通常在 10–13 欧元之间。
Lukio: 高中
普通高中（lukio）是芬兰的学术型高中教育，为学生升入大学做准备，通常面向 16–19 岁学生，以全国统考结业。
Lukuvuosi: 学年
学年（lukuvuosi）指芬兰学校的年度日历安排，本文介绍其结构划分和国际学生需要了解的关键学期与假期日期。
Luontopolku（自然步道）
自然步道（luontopolku）是芬兰森林和公园中标记清晰的徒步路线，沿途通常设有介绍当地动植物的信息牌，适合亲近自然。
Luottotiedot（信用记录）
由 Suomen Asiakastieto 维护的芬兰信用信息，对贷款、租赁协议和某些就业至关重要。
Maistraatti（地方登记处）
地方登记处（maistraatti）是芬兰原来的地方行政机构，自 2020 年起已合并进 DVV（数字与人口数据服务局）。
Marjastus（采浆果）
采浆果（marjastus）是在自由通行权保障下自由采摘野生浆果的芬兰传统，从蓝莓到珍贵的云莓，是热门的秋季户外活动。
Matkakortti（旅行卡）
交通卡（matkakortti）是在芬兰城市公共交通中使用的可充值旅行卡，可享受比单程票更优惠的折扣票价。
Migri: 芬兰移民局及许可证
芬兰移民局（Migri）负责处理居留许可申请及众多移民相关决定，是外籍人士办理签证和居留事务的主要机构。
Mökki（夏季别墅）
夏季别墅（mökki）传统是芬兰文化的基石，家庭在夏季前往湖畔小屋放松身心、亲近自然，通常配有桑拿和宁静的环境。
Muuttoilmoitus: 地址变更通知
搬迁通知（muuttoilmoitus）是搬家时向芬兰当局提交的官方申报，用以更新人口系统中登记的居住地址，通常需及时办理。
Muuttopäivä: 搬家日
搬家日（muuttopäivä）本文介绍芬兰的搬家日传统、典型的搬家流程，以及在芬兰境内搬迁时的实用技巧与注意事项。
Oikeusapu（法律援助）
法律援助（oikeusapu）是为无力聘请私人律师的芬兰居民提供的免费或补贴法律服务，帮助他们在法律事务中获得协助。
Oleskelulupa: 居留许可
居留许可（oleskelulupa）是非欧盟／欧洲经济区公民在芬兰长期居住的官方授权，通常按工作、学习或家庭等理由申请。
Omakotitalo: 独立式住宅
独栋住宅（omakotitalo）是芬兰独立的单户住房，提供最宽敞的居住空间和私人庭院，但也需要业主承担最多的维护工作。
OmaVero (MyTax)
OmaVero 是芬兰税务局的在线服务平台，居民可通过它办理报税、查看税卡、缴税以及与税务局往来消息，是纳税的核心工具。
Omistusasunto: 自有公寓
自有住房（omistusasunto）本文介绍外籍人士在芬兰购房的相关信息，包括住房股份公司制度、购买流程和注意事项。
Opintojen hyväksiluku: 学分转换
学分认可（opintojen hyväksiluku）是将此前在国外取得的大学学分转入并抵免芬兰学位课程的过程，可缩短学习时间。
Opintopiste: 学分 (ECTS)
学分（opintopiste）是芬兰大学基于欧洲学分转换系统（ECTS）的计量单位，用以衡量课程所对应的学习工作量。
Opintoraha（学生津贴）
学习补助（opintoraha）是 Kela 为在芬兰就读合格学位课程并取得足够学习进度的学生每月发放的经济补贴。
Opintotuki: 学生经济援助
学生资助（opintotuki）是芬兰政府为学生提供的经济支持体系，包括学习补助、住房补贴和政府担保的学生贷款。
Opiskelija-asunto: 学生住房
学生公寓（opiskelija-asunto）是芬兰大学城市中由专门住房机构提供的实惠学生宿舍，通常需通过排队申请获得。
Opiskelija: 学生
学生（opiskelija）身份本文介绍其在芬兰所享有的福利、权利以及相关的工作许可规定，适用于本地和国际学生。
Opiskelijaliitto: 学生会
学生会（opiskelijaliitto）是芬兰高等院校中的学生组织，为学生提供各类服务、权益倡导以及丰富的社区活动。
Opiskelijaravintola: 学生餐厅
学生餐厅（opiskelijaravintola）是芬兰大学中由 Kela 补贴的自助餐厅，凭学生身份可享受价格实惠的餐食。
Osoitteenmuutos: 地址变更
地址变更（osoitteenmuutos）是在芬兰搬家时向各类服务机构和政府部门更新居住地址的过程，应及时办理以免影响通信。
Päiväkoti: 日托
日托中心（päiväkoti）是芬兰为学龄前儿童提供的早期教育与保育机构，收费依家庭收入而定，注重游戏化学习。
Päivystys（急诊室/紧急护理）
急诊（päivystys）是芬兰医院提供的 24/7 急救和紧急护理服务，用于处理医疗紧急情况和突发急性疾病。
Palkankorotus: 加薪
加薪（palkankorotus）本文介绍芬兰涨薪的运作方式，包括基于集体协议的普遍加薪和员工个人与雇主的薪资谈判。
Palkka（工资）
工资（palkka）是芬兰语中表示薪酬的术语，本文帮助您理解芬兰的工资结构、总薪与净薪的区别以及支付方式。
Palkkatuki（工资补贴）
工资补贴（palkkatuki）是 TE 服务向雇主支付的补贴，用于鼓励其雇佣在芬兰求职时面临困难的求职者。
Pankkitili（银行账户）
银行账户（pankkitili）是接收工资和管理日常财务的必需品，本文介绍在芬兰开设银行账户的流程与所需材料。
Perintovero（遗产税）
遗产税（perintövero）是芬兰对继承的遗产和受赠礼物征收的税，税率取决于继承金额以及与被继承人的亲属关系。
Peruskoulu: 综合学校
综合学校（peruskoulu）是芬兰为 7–16 岁儿童提供的九年免费义务基础教育，以其高质量和教育公平而享誉世界。
Peruspäiväraha: 基本失业津贴
基本失业津贴（peruspäiväraha）是 Kela 为满足就业条件但未加入失业基金者提供的固定额度失业救济金。
Pesuhuone: 洗衣房
洗衣房（pesuhuone）是芬兰公寓楼中的共用洗衣设施，居民需通过预订系统使用，并遵守相应的时间安排与礼仪规则。
Pikkujoulu（小圣诞节）
小圣诞（pikkujoulu）是芬兰深受喜爱的圣诞前派对传统，通常由公司、俱乐部和朋友群体在 11 月和 12 月组织举办。
Pilkinta（冰钓）
冰钓（pilkintä）是传统的芬兰冬季活动，在自由通行权下可免费进行，人们在全国封冻的湖面上凿洞垂钓。
Plussa-kortti（K-Group Plus 卡）
K-Group 忠诚卡，在 K-Market、K-Supermarket 和 K-Citymarket 的购物上赚取积分。
Poliisi（警察）
警察（poliisi）本文介绍芬兰的警务服务，包括如何报案、非紧急联系方式以及警察系统如何为芬兰居民提供帮助。
Polkupyora（自行车）
自行车（polkupyörä）本文介绍芬兰的骑行文化和基础设施，在这里自行车是全年皆宜、广受欢迎的日常交通工具。
Ravintola（餐厅）
餐厅（ravintola）本文介绍在芬兰外出就餐的方方面面，从休闲午市到精致餐饮，并附有费用水平和用餐习俗的说明。
Rekisteröinti: 登记
登记（rekisteröinti）是在芬兰人口系统中正式登记您的居住信息的过程，是新居民享受众多公共服务的前提步骤。
Resepti（处方）
处方（resepti）指芬兰的电子处方系统（e-Resepti），所有处方均以数字形式存储于国家数据库，可在任意药房凭身份领药。
Reseptilääke: 处方药
处方药（reseptilääke）是在芬兰需凭医生处方购买的药物，通过药房发放，并可根据 Kela 的报销规则享受部分报销。
Retkeily（露营/徒步）
野营徒步（retkeily）是芬兰广受欢迎的户外活动，得益于自由通行权和完善的荒野基础设施，人们可在自然中露营远足。
Rivitalo: 联排住宅
联排住宅（rivitalo）是芬兰常见的郊区住房类型，相比公寓提供更多空间并附带小型私人庭院，介于公寓与独栋之间。
Ruokakauppa（杂货店）
杂货店（ruokakauppa）本文介绍芬兰的超市与连锁店，包括 S-Market、K-Market、Lidl 和 Prisma 等主要品牌。
Ruokalisa（餐补）
餐补（ruokalisä）是雇主提供的免税福利，通过餐券或数字支付形式为员工承担部分午餐费用，是常见的员工福利。
Ruska（秋色）：芬兰的秋叶季节
秋色（ruska）指芬兰壮观的秋叶季节，尤其在拉普兰，森林会变成红色、橙色和金色的斑斓色调，是热门的观景时节。
S-Etukortti（S-Group 奖励卡）
S-Group 忠诚卡，在 S-Market、Prisma、ABC 和其他 S-Group 门店购物时提供奖励返现。
Sähkösopimus: 电力合同
电力合同（sähkösopimus）是您在芬兰家中用电所需的供电协议，涉及配电公司和可自由选择的零售电力供应商两部分。
Sairaala（医院）
医院（sairaala）本文介绍芬兰的公立医院系统，其按医院区组织，提供专科治疗和急诊医疗护理等较高层级的服务。
Sairaanhoito: 医疗护理
医疗护理（sairaanhoito）指芬兰的疾病治疗与护理服务，涵盖公共医疗、私人诊所和职业健康等多种获取途径。
Sairausloma: 病假
病假（sairausloma）是因病在芬兰享有的带薪休假，关于通知雇主、工资支付和提供医疗证明等方面均有具体规则。
Sairauspoissaolo: 病假
病假缺勤（sairauspoissaolo）本文介绍在芬兰因病请假的规则和流程，包括通知雇主的方式、工资支付以及所需的证明文件。
Sauna: 桑拿
桑拿（sauna）本文介绍芬兰的桑拿传统、桑拿的搭建以及每位在芬兰的外国人都应了解的桑拿礼仪，是芬兰文化的核心。
Sienestys（采蘑菇）
采蘑菇（sienestys）是芬兰的秋季传统，从 8 月到 10 月，人们在森林中采集数十种可食用的野生蘑菇品种。
Sisu: 芬兰韧性和决心的概念
Sisu 是一个独特而难以翻译的芬兰概念，用以描述在逆境和困难面前所表现出的非凡决心、勇气和坚韧不拔的毅力。
Starttiraha（创业津贴）
创业补助（starttiraha）是 TE 服务为芬兰新创业者提供的津贴，用以在创业初期支持其个人收入与生活开支。
Suomi.fi: 芬兰的数字服务门户
Suomi.fi 是芬兰的公共电子服务门户网站，居民可通过它使用各类政府在线服务并接收官方消息，是数字政务的入口。
Talkoot（社区集体劳动）
Talkoot 是芬兰的志愿集体劳动传统，社区成员自愿聚集在一起共同完成某项任务，体现了互助与集体协作的精神。
Taloyhtiö: 住房公司
住房公司（taloyhtiö）是管理公寓楼及公共区域的住房股份公司的通俗称呼，业主通过持有股份共同参与建筑管理。
Taloyhtiön kokous（住房公司会议）
住房公司股东大会（taloyhtiön kokous）是芬兰住房公司的年度会议，股东在会上就建筑维护、财务和翻新等事项投票表决。
Talvirenkaat（冬季轮胎）
冬季轮胎（talvirenkaat）在芬兰通常从 11 月 1 日至 3 月 31 日强制使用，以确保车辆在冰雪路面上的行驶安全。
TE Services（就业服务）
TE 服务是芬兰的公共就业服务机构，提供求职者服务以及众多与就业和社会融合相关的流程，是外籍求职者的重要资源。
Tenttiviikko: 考试周
考试周（tenttiviikko）是芬兰大学指定的集中考试期间，学生在这一周内参加期末考试或课程结业考试。
Terveysasema（医疗中心）
健康站（terveysasema）是为芬兰市镇居民提供初级医疗保健服务的公共医疗中心，是居民就医的第一站。
Terveyskeskus: 健康中心
健康中心（terveyskeskus）是为芬兰当地居民提供初级医疗保健的公共市政机构，提供全科诊疗和基础健康服务。
Tilisiirto（银行转账）
银行转账（tilisiirto）是芬兰在银行账户之间转账的标准方式，广泛用于支付租金、发票和日常费用，安全且便捷。
Toimeentulotuki（社会援助）
基本社会救助（toimeentulotuki）是 Kela 为无法通过其他方式支付基本生活费用的居民提供的最后一道经济保障。
Tori（集市广场）
市集广场（tori）是每座芬兰城市都设有的传统户外集市，出售新鲜农产品、街头美食和手工艺品，是热闹的社交场所。
Tulli（海关）在芬兰的职能
芬兰海关（Tulli）是负责监管进出口货物、征收关税并打击走私的政府机构，涉及从境外携带或邮寄物品时需要了解。
Tulovero: 所得税
所得税（tulovero）是芬兰对劳动收入和资本收入征收的税，包括国家所得税和市政所得税等多个组成部分。
Tuloveroprosentti（所得税率）
所得税率（tuloveroprosentti）是芬兰的累进所得税率，综合了国家税、市政税及其他组成部分，随收入水平而变化。
Tutkinto: 学位
学位／资格（tutkinto）是在芬兰完成某项学习计划后所授予的学术或职业资格，是求职和继续深造的重要凭证。
TyEL: 芬兰员工养老保险
员工养老保险（TyEL）是芬兰为雇员安排的法定收入相关养老保险，由雇主负责办理，缴费额与工资挂钩，关系到未来的养老金。
Työeläketurvakeskus: 芬兰养老金中心 (ETK)
养老金保障中心（Työeläketurvakeskus）是芬兰收入相关养老金体系的中央机构，负责协调养老金信息和国际协议。
Työlupa: 工作许可证
工作许可（työlupa）是在芬兰合法工作的授权，通常包含在居留许可之中或与之相关联，是外籍人士就业的前提。
Työmarkkinatuki: 劳动力市场补贴
劳动力市场补助（työmarkkinatuki）是 Kela 为没有就业记录或已用尽其他失业福利者提供的经济状况调查型失业支持。
Työsopimus: 雇佣合同
雇佣合同（työsopimus）是芬兰员工与雇主之间的法律协议，明确规定工作职责、工资、工作时间和其他关键条款。
Työterveys（职业医疗保健）
职业健康（työterveys）是芬兰雇主为员工提供的医疗保健服务，所有雇主在法律上都有义务为其员工安排这类服务。
Työttömyysturva: 失业救济
失业保障（työttömyysturva）是芬兰的失业保护体系，通过多种福利类型在求职期间为失业者提供经济支持。
Vaellus（远足）
徒步远足（vaellus）是芬兰广受欢迎的户外活动，全国拥有维护良好的步道、荒野小屋和遍布国家公园的广阔路线网络。
Väestörekisteri: 人口登记
人口登记（väestörekisteri）是芬兰的官方人口数据库，记录所有注册居民的个人信息，由 DVV（数据服务局）负责管理。
Vahvistus（强身份验证）
强电子识别（vahvistus）指芬兰通过银行 ID、移动证书或身份证进行的安全身份验证方式，用于访问各类数字服务。
Vakuutus（保险）
保险（vakuutus）本文介绍芬兰的各类保险，从强制性的车辆保险到居民应考虑的家庭、健康和旅行保险。
Valmistuminen: 毕业
毕业（valmistuminen）本文介绍芬兰的毕业流程、相关传统，以及国际学生关于完成学位需要了解的实用信息。
Vappu（五月节）
五一节（vappu）是芬兰 5 月 1 日的节日，融合了工人权利传统与学生庆祝活动，是充满欢乐气氛的重要公共假日。
Vastike: 维护费
管理费（vastike）是公寓业主每月向住房公司缴纳的费用，用于支付建筑维护、维修和各项共享开支，金额按股份计算。
Verohallinto: 税务管理
税务局（Verohallinto）是芬兰负责税收征管、报税处理和纳税人服务的政府机构，居民的税务事宜均由其管理。
Veronpalautus（退税）
退税（veronpalautus）是芬兰的年度税务清算流程，税务局核对已缴与应缴税款后，发放退税或补缴通知给纳税人。
Veroprosentti: 税率
税率（veroprosentti）是您在芬兰的个人税率，它决定了从您的工资中预扣多少所得税，标注在税卡上。
Verotoimisto（税务办公室）
税务办公室（verotoimisto）是芬兰税务局（Vero）的本地办事处，居民可前往当面办理各类税务事宜并获得帮助。
Viisumi（签证）
签证（viisumi）是允许短期进入芬兰及申根区的许可，部分国家的公民在入境前需要事先申请并持有有效签证。
Vuokra-asunto（出租公寓）
租赁住房（vuokra-asunto）本文介绍芬兰的租房市场、租户权利以及如何寻找合适的出租公寓，适合初到芬兰的租客。
Vuokrasopimus（租赁协议）
租房合同（vuokrasopimus）是芬兰租赁公寓的协议，本文介绍其关键条款、租户权利以及国际租客应特别注意的事项。
Vuokravakuus: 租金押金
租房押金（vuokravakuus）是在芬兰租房时通常需缴纳的保证金，一般为 1–3 个月租金，在租约结束且无损坏时退还。
Vuosiloma: 年假
年假（vuosiloma）是芬兰员工累积的带薪假期，通常每工作一个月累积约 2–2.5 天，受《年度假期法》的保护。