Work
Updated 2026-03-10Päivystys（急诊室/紧急护理）
急诊（päivystys）是芬兰医院提供的 24/7 急救和紧急护理服务，用于处理医疗紧急情况和突发急性疾病。
详细解释
芬兰的 päivystys 服务分为两大类：terveyskeskuspäivystys（健康中心急诊服务）用于较不严重的紧急问题，以及erikoissairaanhoidon päivystys（专科急诊护理）在医院用于严重情况。在许多地区，它们位于同一建筑物中。
您应在以下情况下前往 päivystys：胸痛、严重呼吸困难、严重伤害、伴有严重症状的高烧、疑似中风或其他不能安全等待的情况。对于不危及生命的问题，您应首先尝试联系您的健康中心或拨打国家健康咨询热线 116 117。对于危及生命的紧急情况，始终拨打 112（芬兰的紧急电话号码）。
分诊护士在到达时评估所有患者，并根据医疗紧迫性而不是到达时间进行优先治疗。这意味着情况较不严重的患者在繁忙时段可能要等几个小时。
它如何影响外籍人士
- •无需转诊：紧急情况下，您可以直接前往 päivystys
- •不需要预约或转诊
- •先拨打 116 117：对于非紧急情况，拨打健康咨询热线确定是否需要紧急护理
- •拨打 112：对于危及生命的紧急情况，拨打 112 叫救护车
- •携带身份证：携带您的 Kela 卡、身份证和欧洲健康保险卡 (EHIC)（如适用）
- •患者费用：急诊就诊有费用（约 €41），但绝不会基于支付能力拒绝护理
- •语言：可获得口译服务
- •需要时请求
主要细节
- •紧急号码：112（警察、消防、救护车）
- •健康咨询：116 117（24/7 国家健康咨询热线）
- •急诊就诊费用：约 €41（可能不同）
- •24/7 提供：所有主要医院都有全天候急诊科
- •分诊系统：患者按医疗优先级而非到达顺序就诊
相关术语
- •Terveysasema（健康中心） — 初级保健诊所
- •Sairausloma（病假） — 病假规则
Related Work Terms
Äitiysloma: 产假
产假（äitiysloma）是芬兰为生育母亲提供的受保护休假，属于父母休假系统的一部分，期间可获得基于收入的产假津贴。
Ajokortti（驾驶执照）
芬兰驾驶执照（ajokortti）——如何换发外国执照、考取新执照，以及国际居民关于在芬兰合法驾车需要了解的规则与流程。
Alko（国家酒类专卖）
Alko 是芬兰国有的酒类零售专卖机构，也是唯一销售酒精含量超过 5.5% ABV 饮料的商店，其营业时间和购买规则受法律限制。
Ammattikorkeakoulu: 应用科学大学
应用科学大学（ammattikorkeakoulu）是芬兰以实践为导向的高等教育机构，提供与行业紧密联系的实用学位课程。