Work
Updated 2026-03-10Lautta(渡轮)
渡轮(lautta)是芬兰的水上交通服务,连接岛屿和群岛,也开设通往爱沙尼亚和瑞典等地的国际航线,是常见出行方式。
在芬兰群岛内运营的渡轮服务,以及通往邻国的国际航线。
它的意思
Lautta 意为渡轮,由于芬兰的广阔海岸线和数千个岛屿,渡轮在芬兰交通中发挥着重要作用。国内渡轮包括由芬兰交通基础设施局运营的连接岛屿社区的免费群岛渡轮、赫尔辛基的 Suomenlinna 渡轮(HSL 的一部分)以及各种湖泊渡轮。国际方面,主要运营商 Viking Line 和 Tallink Silja 在赫尔辛基和塔林之间(2-3 小时)以及赫尔辛基/图尔库和斯德哥尔摩之间(过夜)运营大型游轮渡轮。这些国际渡轮因短途度假和购物之旅而受欢迎,因为船上的免税商店提供有竞争力的价格。
为什么这对外籍人士很重要
国际渡轮是前往爱沙尼亚和瑞典最实惠且令人愉快的方式之一。一日游到塔林的往返费用可低至 15-30 欧元,使其成为受欢迎的周末活动。游轮渡轮提供餐厅、娱乐和免税购物。对于居住在或访问芬兰岛屿的人来说,国内渡轮是必不可少的生命线。从赫尔辛基集市广场出发的 Suomenlinna 渡轮是每个新来者必须体验的旅行。
主要细节
- •赫尔辛基-塔林:Viking Line 和 Tallink Silja;2-3 小时,每日多次出发,往返从约 15 欧元起
- •赫尔辛基/图尔库-斯德哥尔摩:过夜游轮渡轮,配有客舱、餐厅和娱乐
- •群岛渡轮:政府运营的免费渡轮,连接岛屿社区,无需预订
- •Suomenlinna 渡轮:来自集市广场的 HSL 服务,包含在 HSL 票中,每 15-20 分钟一班
- •预订:国际渡轮通过运营商网站或应用程序;提前预订以获得最佳客舱价格
相关术语
- •Joukkoliikenne — 包括国内渡轮的公共交通
- •Lentokentta — 国际旅行的另一选择
- •Juna — 连接渡轮码头的火车
Related Work Terms
Äitiysloma: 产假
产假(äitiysloma)是芬兰为生育母亲提供的受保护休假,属于父母休假系统的一部分,期间可获得基于收入的产假津贴。
Ajokortti(驾驶执照)
芬兰驾驶执照(ajokortti)——如何换发外国执照、考取新执照,以及国际居民关于在芬兰合法驾车需要了解的规则与流程。
Alko(国家酒类专卖)
Alko 是芬兰国有的酒类零售专卖机构,也是唯一销售酒精含量超过 5.5% ABV 饮料的商店,其营业时间和购买规则受法律限制。
Ammattikorkeakoulu: 应用科学大学
应用科学大学(ammattikorkeakoulu)是芬兰以实践为导向的高等教育机构,提供与行业紧密联系的实用学位课程。