Tìm kiếm
Kết quả cho “chi phí sinh hoạt”
190 kết quả
- Thuật ngữ
Thời gian thử việc (koeaika)
Giai đoạn đầu trong mối quan hệ lao động với các quy tắc chấm dứt đặc biệt.
...phải tuân theo luật và thỏa thuận). Giải thích chi tiết Thời gian thử việc cho phép cả người sử dụng lao động và nhân viên đánh giá liệu mối quan hệ lao động có phù hợp với cả hai bên hay không....
- Thuật ngữ
Retkeily (Cắm trại/Trekking)
Cắm trại và trekking ngoài trời ở Phần Lan, được hỗ trợ bởi quyền tự do tiếp cận thiên nhiên và cơ sở hạ tầng hoang dã xuất sắc.
...đến cắm trại bằng xe tại các khu cắm trại được chỉ định. Phần Lan cũng có mạng lưới khu cắm trại thương mại cung cấp các điểm cắm có điện, cabin và đầy đủ tiện nghi. Tại sao quan trọng với người...
- Thuật ngữ
Rivitalo: nhà liền kề
Một loại nhà ngoại ô phổ biến ở Phần Lan, cung cấp nhiều không gian hơn các căn hộ với một sân tư nhân nhỏ.
...khu vực ngoại ô trên khắp Phần Lan. Giải thích chi tiết Các tòa nhà rivitalo là một trung gian giữa cuộc sống căn hộ và nhà biệt lập ở Phần Lan. Chúng cung cấp không gian và sự riêng tư hơn so với...
- Thuật ngữ
Ruska (Màu sắc mùa thu)
Mùa lá thu ngoạn mục ở Phần Lan, đặc biệt là ở Lapland, khi các khu rừng chuyển sang các sắc thái rực rỡ của đỏ, cam và vàng.
...gián đoạn từ thảm thực vật mặt đất. Giải thích chi tiết Ruska thường bắt đầu ở phía bắc Lapland vào giữa tháng 9 và di chuyển về phía nam trong vài tuần, đạt đến miền nam Phần Lan vào tháng 10....
- Thuật ngữ
Sähkösopimus: hợp đồng điện
Hợp đồng cung cấp điện cần thiết cho ngôi nhà Phần Lan của bạn, bao gồm cả nhà cung cấp điện phân phối và bán lẻ.
...ngờ trên hóa đơn năng lượng của bạn. Giải thích chi tiết Thị trường điện Phần Lan được tự do hóa, có nghĩa là bạn có thể chọn nhà bán lẻ điện (sähkönmyyjä) trong khi công ty mạng phân phối...
- Thuật ngữ
Sairaala (Bệnh viện)
Hệ thống bệnh viện công cộng Phần Lan cung cấp chăm sóc y tế chuyên khoa và khẩn cấp, được tổ chức theo các quận bệnh viện.
...học cung cấp chăm sóc tiên tiến nhất. Giải thích chi tiết Các bệnh viện Phần Lan là một phần của hệ thống chăm sóc sức khỏe công cộng được tài trợ thông qua thuế và phí bệnh nhân. Bạn nói chung không...
- Thuật ngữ
Sairauspoissaolo: nghỉ ốm
Quy tắc và quy trình gọi nghỉ ốm từ công việc ở Phần Lan, bao gồm yêu cầu trả lương và tài liệu.
...bảo vệ công việc theo luật Phần Lan. Giải thích chi tiết Luật lao động Phần Lan cung cấp các biện pháp bảo vệ mạnh mẽ cho nhân viên bị ốm. Theo Đạo luật Hợp đồng Lao động, nhân viên có quyền được...
- Thuật ngữ
Đại diện công đoàn (luottamusmies)
Một đại diện của nhân viên tại nơi làm việc, thường liên quan đến các thỏa thuận tập thể và các nghiệp đoàn.
...nơi áp dụng thỏa thuận tập thể (TES). Giải thích chi tiết Đại diện công đoàn được bầu bởi các nhân viên là thành viên của nghiệp đoàn đã đàm phán thỏa thuận tập thể áp dụng cho nơi làm việc. Họ phục...
- Thuật ngữ
Starttiraha (Trợ cấp khởi nghiệp)
Một trợ cấp từ dịch vụ việc làm của thành phố cho các doanh nhân mới ở Phần Lan để hỗ trợ thu nhập của họ trong giai đoạn đầu của việc khởi động một doanh nghiệp.
...thiết lập và chưa tạo ra đủ doanh thu. Giải thích chi tiết Trợ cấp khởi nghiệp được thiết kế để khuyến khích doanh nhân bằng cách giảm rủi ro tài chính của việc rời khỏi việc làm hoặc thất nghiệp để...
- Thuật ngữ
Talkoot (Buổi làm việc cộng đồng)
Truyền thống Phần Lan về công việc tập thể tự nguyện nơi các thành viên cộng đồng cùng nhau để hoàn thành các nhiệm vụ chung.
...thể thao và các cộng đồng nông thôn. Giải thích chi tiết Truyền thống talkoot có nguồn gốc sâu xa trong xã hội nông nghiệp Phần Lan, nơi hàng xóm sẽ tụ tập để giúp đỡ nhau với các nhiệm vụ cần nhiều...
- Thuật ngữ
Talvirenkaat (Lốp mùa đông)
Lốp mùa đông bắt buộc cho ô tô ở Phần Lan từ ngày 1 tháng 11 đến ngày 31 tháng 3 khi thời tiết hoặc tình trạng đường sá yêu cầu.
...cầu. Từ ngày 1 tháng 12 năm 2024, lốp không đinh chỉ được coi là lốp mùa đông nếu có ký hiệu 3PMSF (ngọn núi ba đỉnh với bông tuyết); chỉ có ký hiệu M+S là không còn đủ. Bạn có thể chọn giữa lốp đinh...
- Thuật ngữ
Công đoàn: đại diện công nhân Phần Lan & hỗ trợ pháp lý
Một tổ chức có thể cung cấp lời khuyên, trợ giúp pháp lý và hỗ trợ cho nhân viên.
...thành viên khác nhau theo lĩnh vực. Giải thích chi tiết Công đoàn Phần Lan là tổ chức chuyên nghiệp đại diện cho nhân viên trong các ngành hoặc nghề cụ thể. Họ thương lượng thỏa ước tập thể (TES)...
- Thuật ngữ
Työeläketurvakeskus: Trung tâm Hưu trí Phần Lan (ETK)
Cơ quan trung ương cho hệ thống lương hưu dựa trên thu nhập của Phần Lan, điều phối thông tin lương hưu và các thỏa thuận quốc tế.
...xử lý sự phối hợp lương hưu quốc tế. Giải thích chi tiết Phần Lan có một hệ thống lương hưu toàn diện với hai trụ cột chính. Lương hưu dựa trên thu nhập (työeläke) dựa trên lịch sử công việc và...
- Thuật ngữ
Työmarkkinatuki: trợ cấp thị trường lao động (đã bị thay thế)
Hỗ trợ thất nghiệp được kiểm tra phương tiện của Kela, được trả đến ngày 30 tháng 4 năm 2026 và từ ngày 1 tháng 5 năm 2026 đã được thay thế bằng yleistuki.
...trợ cấp an sinh xã hội chung (yleistuki) do Kela chi trả. Đơn mới được nộp để xin yleistuki. Thứ thay thế nó Trợ cấp an sinh xã hội chung (yleistuki) từ Kela: 37,21 EUR/ngày (khoảng 800 EUR/tháng, 5...
- Thuật ngữ
Työsopimus: hợp đồng lao động
Thỏa thuận pháp lý giữa nhân viên và nhà tuyển dụng ở Phần Lan định nghĩa các nhiệm vụ công việc, lương, giờ làm việc và các điều khoản.
...trách nhiệm, lương, giờ làm việc và các điều kiện chính khác của việc làm của bạn. Giải thích chi tiết Ở Phần Lan, một hợp đồng lao động về mặt kỹ thuật có thể là bằng miệng, văn bản, hoặc thậm chí...
- Thuật ngữ
Työterveys (Chăm sóc sức khỏe nghề nghiệp)
Chăm sóc sức khỏe do nhà tuyển dụng cung cấp ở Phần Lan mà tất cả các nhà tuyển dụng được yêu cầu pháp lý phải sắp xếp cho nhân viên của họ.
Työterveys (chính thức työterveyshuolto) là hệ thống chăm sóc sức khỏe nghề nghiệp ở Phần Lan. Theo luật, mọi nhà tuyển dụng phải sắp xếp chăm sóc sức khỏe nghề...
- Thuật ngữ
Vakuutus (Bảo hiểm)
Các loại bảo hiểm ở Phần Lan: từ bảo hiểm xe bắt buộc đến bảo hiểm nhà, sức khỏe và du lịch mà cư dân nên xem xét.
...bảo vệ bản thân và tài sản của mình. Giải thích chi tiết Phần Lan có cả các loại bảo hiểm bắt buộc và tự nguyện. Liikennevakuutus (bảo hiểm trách nhiệm động cơ) là bắt buộc đối với tất cả các phương...
- Thuật ngữ
Veroprosentti: mức thuế
Tỷ lệ thuế cá nhân của bạn ở Phần Lan, xác định bao nhiêu thuế thu nhập được khấu trừ từ lương của bạn.
...thu nhập được khấu trừ từ lương hoặc thu nhập chịu thuế khác của bạn ở Phần Lan. Giải thích chi tiết Ở Phần Lan, veroprosentti của bạn không phải là một mức cố định duy nhất mà bao gồm nhiều thành...
- Thuật ngữ
Ajokortti (Bằng lái xe)
Bằng lái xe Phần Lan: cách trao đổi giấy phép nước ngoài, lấy bằng mới và những gì cư dân quốc tế cần biết về lái xe ở Phần Lan.
...EU/EEA so với giấy phép không phải EU. Giải thích chi tiết Giấy phép EU/EEA có hiệu lực ở Phần Lan miễn là chúng chưa hết hạn. Bạn không bắt buộc phải đổi chúng, nhưng bạn có thể làm điều đó một cách...
- Thuật ngữ
Alko (độc quyền rượu nhà nước)
Độc quyền bán lẻ rượu thuộc sở hữu nhà nước của Phần Lan, là cửa hàng duy nhất bán đồ uống mạnh hơn mức cho phép trong cửa hàng tạp hóa.
...Nó có nghĩa là gì Alko là công ty thuộc sở hữu chính phủ giữ độc quyền bán lẻ đồ uống có cồn mạnh hơn mức cho phép trong cửa hàng tạp hóa ở Phần Lan. Điều này có nghĩa là rượu vang, rượu mạnh và...