Chuyển đến Phần Lan với gia đình: hướng dẫn di dời hoàn chỉnh

Chuyển đến Phần Lan với gia đình

Di dời với một gia đình thêm độ phức tạp cho bất kỳ cuộc chuyển nhà nào, nhưng Phần Lan là một trong những quốc gia tốt nhất thế giới cho các gia đình. Giáo dục miễn phí, chăm sóc trẻ em phải chăng, chăm sóc sức khỏe trẻ em xuất sắc và một nền văn hóa ưu tiên thời gian gia đình làm cho nó trở thành một điểm đến đáng giá. Hướng dẫn này bao gồm các bước thực tế và những gì cần mong đợi.

Những điều cần biết

• Đoàn tụ gia đình: Các thành viên gia đình ngoài EU có thể đăng ký qua Migri
• áp dụng yêu cầu thu nhập
• Quyền làm việc của vợ/chồng: Phụ thuộc vào loại giấy phép
• vợ/chồng EU làm việc tự do, ngoài EU phụ thuộc vào giấy phép
• Chăm sóc trẻ em từ 9 tháng: Nhà trẻ đô thị (päiväkoti) chi phí 0-335 EUR/tháng dựa trên thu nhập gia đình
• Giáo dục miễn phí: Trường toàn diện (peruskoulu) miễn phí, bao gồm bữa ăn, tài liệu và giao thông
• Neuvola phi thường: Phòng khám sức khỏe thai sản và trẻ em miễn phí với các cuộc kiểm tra thường xuyên từ khi mang thai đến tuổi đi học
• Trợ cấp con cái: Thanh toán hàng tháng miễn thuế (94,88 EUR cho con đầu lòng) cho tất cả trẻ em dưới 17 tuổi
• Nghỉ phép cha mẹ: Trong số những điều hào phóng nhất trên thế giới
• lên tới 14 tháng mỗi gia đình

Giấy phép đoàn tụ gia đình

Thành viên gia đình EU/EEA

Nếu bạn là công dân EU/EEA sống ở Phần Lan:

• Vợ/chồng và con cái dưới 21 tuổi của bạn có quyền tham gia bạn
• Đăng ký tại DVV (Dịch vụ Dữ liệu Kỹ thuật số và Dân số)
• Không có yêu cầu thu nhập cho đoàn tụ gia đình EU
• Các thành viên gia đình bạn có thể làm việc ngay lập tức

Thành viên gia đình ngoài EU

Nếu thành viên gia đình đã ở Phần Lan có giấy phép cư trú:

• Đăng ký qua Migri (Dịch vụ Nhập cư Phần Lan)
• Yêu cầu thu nhập: Người bảo lãnh phải chứng minh thu nhập đủ (gọi là "phương tiện hỗ trợ")
• Số tiền thay đổi theo quy mô gia đình (khoảng 1.000-1.700 EUR/tháng ròng sau chi phí nhà ở, tùy thuộc vào số thành viên gia đình)
• Thời gian xử lý: 4-9 tháng
• lập kế hoạch trước
• Phí đăng ký: ~500-600 EUR mỗi người nộp đơn
• Tài liệu cần thiết: Giấy chứng nhận kết hôn, giấy khai sinh con cái (có apostille/hợp thức hóa), ảnh hộ chiếu, bằng chứng chỗ ở, bằng chứng thu nhập

Quy trình từng bước

1. Người bảo lãnh đảm bảo họ đáp ứng các yêu cầu thu nhập
2. Các thành viên gia đình đăng ký tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Phần Lan gần nhất ở quốc gia quê hương
3. Nộp tất cả các tài liệu cần thiết (đã dịch và chứng nhận)
4. Cuộc hẹn sinh trắc học (vân tay và ảnh)
5. Chờ quyết định Migri (kiểm tra thời gian xử lý tại Migri.fi)
6. Sau khi được chấp thuận, lấy thẻ giấy phép cư trú
7. Sau khi đến: đăng ký tại DVV, đăng ký henkilötunnus, sắp xếp bao phủ Kela

Mẹo: Bắt đầu quá trình càng sớm càng tốt. Việc thu thập các tài liệu có apostille từ các quốc gia quê hương có thể mất nhiều tuần, và thời gian xử lý Migri biến động. Đăng ký 6-9 tháng trước ngày chuyển nhà dự kiến.

Quyền làm việc của vợ/chồng

Vợ/chồng EU/EEA

• Quyền tự động làm việc ở Phần Lan
• Không cần giấy phép làm việc riêng
• Đăng ký quyền cư trú tại Migri nếu ở lại quá 3 tháng (công dân Bắc Âu đăng ký tại DVV)

Vợ/chồng ngoài EU

Quyền làm việc tùy thuộc vào loại giấy phép cư trú:

Kiểm tra cẩn thận: Các điều kiện giấy phép thay đổi. Luôn xác minh các quyền làm việc chính xác được in trên thẻ giấy phép cư trú. Nếu không rõ ràng, liên hệ Migri.

Để biết thêm về giấy phép làm việc, xem mục từ vựng về giấy phép làm việc của chúng tôi.

Hệ thống chăm sóc trẻ em

Nhà trẻ đô thị (päiväkoti)

Phần Lan đảm bảo mỗi đứa trẻ có quyền được giáo dục mầm non:

• Có sẵn từ khi kết thúc nghỉ phép cha mẹ (khoảng 9 tháng) đến tuổi đi học
• Chăm sóc cả ngày (thường 7:00-17:00)
• Quy mô nhóm nhỏ với nhân viên có trình độ
• Nhân viên được đào tạo về giáo dục mầm non (cần bằng cử nhân hoặc nghề)
• Bao gồm bữa ăn
• Đăng ký qua hệ thống trực tuyến của đô thị bạn

Chi phí nhà trẻ (2026)

Phí dựa trên thu nhập, làm cho chăm sóc trẻ em chất lượng tiếp cận được tất cả các gia đình:

• Con thứ hai: 40% phí của con đầu lòng
• Con thứ ba+: 20% phí của con đầu lòng
• Phí được quy định bởi pháp luật và áp dụng trên toàn quốc

Các lựa chọn chăm sóc trẻ em khác

• Nhà trẻ gia đình (perhepäivähoito): nhóm nhỏ (4-5 trẻ) tại nhà người chăm sóc
• Nhà trẻ tư nhân: có sẵn các lựa chọn Montessori, Waldorf, song ngữ. Kela cung cấp trợ cấp nhà trẻ tư nhân
• Trợ cấp chăm sóc tại nhà: nếu bạn chọn chăm sóc con tại nhà sau nghỉ phép cha mẹ, Kela trả khoảng 400 EUR/tháng đến khi trẻ 3 tuổi

Để biết phân tích chi tiết, xem hướng dẫn chăm sóc trẻ em của chúng tôi.

Đăng ký trường học

Trường toàn diện (peruskoulu)

Giáo dục cơ bản Phần Lan nổi tiếng thế giới và hoàn toàn miễn phí:

• Tuổi 7-16 (lớp 1-9)
• Bắt buộc cho tất cả trẻ em sống ở Phần Lan
• Mọi thứ đều miễn phí: học phí, sách giáo khoa, tài liệu, bữa ăn ở trường, chăm sóc sức khỏe và giao thông nếu khoảng cách vượt quá 5 km
• Không có kiểm tra chuẩn hóa cho đến khi kết thúc giáo dục cơ bản
• Chất lượng đáng kể đồng đều giữa các trường
• không cần phải "tìm kiếm" trường tốt
• Trẻ em đa ngôn ngữ nhận được hỗ trợ ngôn ngữ Phần Lan/Thụy Điển (lớp S2)
• Giáo dục đặc biệt tích hợp vào các trường chính thống
• Ngày học: thường 8:00-14:00, ngắn hơn cho trẻ nhỏ

Cách đăng ký

1. Đô thị của bạn chỉ định một trường dựa trên địa chỉ của bạn (nguyên tắc trường gần nhất)
2. Liên hệ trực tiếp với trường hoặc qua phòng giáo dục của đô thị bạn
3. Trường đánh giá trình độ ngôn ngữ Phần Lan/Thụy Điển của con bạn
4. Lớp chuẩn bị (valmistava opetus) được cung cấp cho trẻ em cần hỗ trợ ngôn ngữ - thường 1 năm
5. Sau lớp chuẩn bị, trẻ em tham gia các lớp chính thống với hỗ trợ ngôn ngữ tiếp tục

Lưu ý: Trẻ em Phần Lan bắt đầu đi học ở tuổi 7, muộn hơn ở nhiều quốc gia. Nghiên cứu liên tục cho thấy việc khởi đầu muộn hơn này góp phần vào kết quả mạnh hơn. Nếu con bạn nhỏ hơn, chúng sẽ ở nhà trẻ hoặc mẫu giáo.

Mẫu giáo (esiopetus)

• Tuổi 6: bắt buộc kể từ năm 2015
• Miễn phí, 4 giờ mỗi ngày
• Tập trung vào sự sẵn sàng học tập, kỹ năng xã hội và chơi
• Được cung cấp tại các trung tâm nhà trẻ hoặc trường học
• Được tự động sắp xếp bởi đô thị bạn vào năm trước khi trường bắt đầu

Giáo dục trung học (tuổi 16-19)

• Lukio (trung học phổ thông tổng quát): đường học thuật dẫn đến vào đại học
• Ammattikoulu (trường nghề): đào tạo nghề thực tế với tỷ lệ việc làm cao
• Cả hai đều miễn phí và được coi trọng
• Lựa chọn tùy thuộc vào sở thích và khả năng của học sinh, không phải hệ thống cấp bậc

Trường quốc tế

Đối với các gia đình chưa sẵn sàng cho giáo dục bằng tiếng Phần Lan, các trường quốc tế cung cấp giảng dạy bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác:

Khu vực Helsinki

• Helsinki International School (HIS): tiếng Anh, chương trình IB
• International School of Helsinki (ISH): được tài trợ công, miễn phí, tiếng Anh/Phần Lan
• Trường Pháp-Phần Lan của Helsinki: song ngữ tiếng Pháp/Phần Lan
• Trường Đức Helsinki: song ngữ tiếng Đức/Phần Lan
• Trường Toàn diện Ressu (IB): IB Primary Years Programme, được tài trợ công

Các thành phố khác

• Tampere: Tampere International School
• miễn phí, được tài trợ công
• Turku: International School of Turku
• Oulu: Oulu International School
• Espoo: Espoo International School

Các cân nhắc chính

• Trường quốc tế công cộng miễn phí: được tài trợ bởi các đô thị
• Trường quốc tế tư nhân thu phí: thường 5.000-15.000 EUR/năm
• Danh sách chờ phổ biến: đăng ký càng sớm càng tốt, lý tưởng nhất là trước 6-12 tháng
• Cân nhắc kế hoạch dài hạn: Nếu bạn ở lại Phần Lan, trường bằng tiếng Phần Lan tích hợp trẻ em nhanh hơn và giữ tất cả các cánh cửa mở cho giáo dục đại học Phần Lan

Neuvola - phòng khám sức khỏe thai sản và trẻ em

Hệ thống neuvola là một trong những điểm mạnh nhất của Phần Lan cho gia đình:

Những gì neuvola cung cấp - hoàn toàn miễn phí

• Trong thai kỳ: Kiểm tra định kỳ (8-10 lần khám), siêu âm, xét nghiệm máu, giáo dục sức khỏe
• Sau khi sinh: Thăm nhà bởi y tá sức khỏe công cộng trong vòng 1-2 tuần
• Trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi: Kiểm tra định kỳ theo dõi phát triển, tăng trưởng, tiêm chủng
• Tuổi mẫu giáo: Kiểm tra sức khỏe và phát triển hàng năm
• Tuổi đi học: Dịch vụ y tế trường học tiếp tục cùng cách tiếp cận phòng ngừa

Y tá neuvola

• Y tá được giao của bạn theo dõi gia đình bạn trong suốt thai kỳ và đầu thời thơ ấu
• Đóng vai trò là liên hệ đầu tiên cho các mối quan tâm về phát triển trẻ em, làm cha mẹ, trầm cảm sau sinh
• Kết nối bạn với các chuyên gia nếu cần thiết
• Thực sự quan tâm đến phúc lợi gia đình bạn
• mối quan hệ là cá nhân và hỗ trợ

Cách truy cập

1. Khi bạn phát hiện mình mang thai, liên hệ với neuvola của đô thị bạn
2. Bạn sẽ được giao một y tá (terveydenhoitaja)
3. Cuộc hẹn đầu tiên thường vào khoảng tuần 8-10 của thai kỳ
4. Sau khi sinh, cùng hệ thống tiếp tục với các cuộc kiểm tra bé khỏe

Hộp em bé nổi tiếng: Khi bạn đăng ký tại neuvola trước cuối tháng thứ 4 của thai kỳ, bạn nhận được hộp em bé Phần Lan (äitiyspakkaus) từ Kela - một hộp đồ dùng thiết yếu cho em bé cũng đóng vai trò làm chiếc giường đầu tiên của em bé. Có sẵn cho tất cả các gia đình, đó là một truyền thống Phần Lan được yêu thích.

Trợ cấp con cái (lapsilisä)

Kela trả trợ cấp con cái hàng tháng miễn thuế cho mỗi đứa trẻ dưới 17 tuổi sống ở Phần Lan:

• Bổ sung cha/mẹ đơn thân: thêm 73,30 EUR mỗi con mỗi tháng; trẻ dưới 3 tuổi được thêm 26 EUR mỗi tháng
• Không kiểm tra thu nhập: Trả cho tất cả các gia đình bất kể thu nhập
• Không được trả tự động: bạn phải nộp đơn cho Kela (OmaKela hoặc mẫu LL1e) trong vòng 6 tháng kể từ ngày bạn muốn bắt đầu nhận
• Trả cho cha mẹ giám hộ hàng tháng; ngày thanh toán thay đổi, vì vậy hãy xem ngày thanh toán của Kela

Tổng quan về nghỉ phép cha mẹ

Hệ thống nghỉ phép cha mẹ của Phần Lan (cải cách năm 2022) là một trong những hào phóng nhất thế giới:

• Cha/mẹ sinh con: 40 ngày thai kỳ + 160 ngày phép cha mẹ (~6,5 tháng)
• Cha/mẹ còn lại: 160 ngày phép cha mẹ (~5,5 tháng)
• Có thể chuyển nhượng: Lên tới 63 ngày có thể được trao cho cha/mẹ còn lại
• Tổng mỗi gia đình: 320 ngày trợ cấp cha mẹ cộng tối đa 40 ngày thai kỳ (~14 tháng)
• Lương: Khoảng 70% lương từ Kela. Nhiều chủ lao động bổ sung lên đến lương đầy đủ
• Có thể được lấy linh hoạt: Bán thời gian, theo khối, đến khi trẻ 2 tuổi

Để biết phân tích đầy đủ về nghỉ phép cha mẹ và phúc lợi gia đình, xem hướng dẫn chăm sóc trẻ em của chúng tôi.

Mẹo thực tế cho di dời gia đình

Trước khi đến

• Bắt đầu quá trình đoàn tụ gia đình sớm 6-9 tháng
• Nghiên cứu các trường và đăng ký vào các trường quốc tế nếu cần
• Lấy tất cả các tài liệu gia đình (kết hôn, giấy khai sinh) có apostille
• Sắp xếp nhà ở tạm thời được trang bị nội thất cho 1-3 tháng đầu tiên
• Đóng gói quần áo ấm cho trẻ em: mùa đông Phần Lan có thật

Những tuần đầu tiên

• Đăng ký toàn bộ gia đình tại DVV
• mọi người cần henkilötunnus
• Đăng ký bao phủ Kela cho tất cả các thành viên gia đình
• Liên hệ neuvola nếu bạn có con nhỏ hoặc đang mong đợi
• Đăng ký trẻ em vào nhà trẻ hoặc trường học
• Mở tài khoản ngân hàng cho người lớn
• Đăng ký trợ cấp con cái (lapsilisä)

Định cư

• Tham gia các nhóm phụ huynh
• neuvola và nhà trẻ thường tổ chức những nhóm này
• Tìm các nhóm gia đình quốc tế ở thành phố bạn
• Các trung tâm gia đình đô thị (perhekeskus) cung cấp các hoạt động và hỗ trợ miễn phí
• Các thư viện có các chương trình trẻ em xuất sắc
• cân nhắc cả gia đình cho thẻ thư viện
• Đăng ký trẻ em cho các sở thích
• các câu lạc bộ thể thao, trường âm nhạc và hướng đạo chào đón tất cả trẻ em

Quan điểm trung thực: Chuyển nhà với trẻ em khó hơn chuyển nhà một mình, nhưng hệ thống hỗ trợ của Phần Lan làm cho nó có thể quản lý được. 3-6 tháng đầu tiên là khó khăn nhất - ngôn ngữ mới, mùa đông tối nếu bạn đến vào mùa thu, và trẻ em thích nghi với môi trường mới. Nhưng các trường Phần Lan nhẹ nhàng, nhân viên nhà trẻ là các chuyên gia được đào tạo, và y tá neuvola thực sự ở đó cho gia đình bạn. Hầu hết các gia đình đều báo cáo rằng trong vòng một năm, con cái của họ đang phát triển.

Tài nguyên hữu ích

• Migri - giấy phép gia đình
• Kela - phúc lợi gia đình
• InfoFinland - gia đình
• thông tin bằng nhiều ngôn ngữ
• Cơ quan Giáo dục Quốc gia Phần Lan - thông tin hệ thống trường học
• Cộng đồng Herizon - kết nối với các gia đình quốc tế khác ở Phần Lan

Hướng dẫn liên quan

• Chăm sóc trẻ em ở Phần Lan
• Chăm sóc sức khỏe ở Phần Lan
• Nhà ở Phần Lan
• Chi phí sinh hoạt
• Bắt đầu - tuần đầu tiên
• Các thành phố ở Phần Lan