Tìm kiếm
Kết quả cho “giấy phép cư trú”
190 kết quả
- Thuật ngữ
Đại diện công đoàn (luottamusmies)
Một đại diện của nhân viên tại nơi làm việc, thường liên quan đến các thỏa thuận tập thể và các nghiệp đoàn.
...là họ không thể dễ dàng bị sa thải, điều này cho phép họ đại diện cho nhân viên mà không sợ trả đũa. Sự bảo vệ này là cần thiết để họ vận động hiệu quả cho lợi ích của người lao động. Nhiệm vụ của...
- Thuật ngữ
Xác thực mạnh (ID ngân hàng)
Cách phổ biến để đăng nhập các dịch vụ Phần Lan bằng thông tin đăng nhập ngân hàng trực tuyến hoặc ID di động.
...rằng bạn là người bạn tuyên bố là, điều này cho phép truy cập thông tin cá nhân nhạy cảm và các giao dịch chính thức. Phương pháp phổ biến nhất là sử dụng thông tin đăng nhập ngân hàng trực tuyến...
- Thuật ngữ
Taloyhtiö: công ty nhà ở
Thuật ngữ tiếng Phần Lan không chính thức cho hợp tác xã nhà ở hoặc công ty nhà ở quản lý các tòa nhà chung cư và khu vực chung.
...không gian lưu trữ được quản lý bởi taloyhtiö Cho phép cải tạo: Ngay cả với tư cách là chủ sở hữu, bạn cần sự chấp thuận của taloyhtiö cho các cải tạo nhất định Giao tiếp: Thông báo và lời mời họp...
- Thuật ngữ
Työterveys (Chăm sóc sức khỏe nghề nghiệp)
Chăm sóc sức khỏe do nhà tuyển dụng cung cấp ở Phần Lan mà tất cả các nhà tuyển dụng được yêu cầu pháp lý phải sắp xếp cho nhân viên của họ.
...qua työterveys, bao gồm tư vấn bác sĩ đa khoa, giấy giới thiệu chuyên gia, các xét nghiệm phòng thí nghiệm, và đôi khi các dịch vụ sức khỏe tâm thần, vật lý trị liệu và chăm sóc nha khoa. Phạm vi...
- Thuật ngữ
Väestörekisteri: đăng ký dân số
Cơ sở dữ liệu dân số chính thức của Phần Lan chứa thông tin cá nhân của tất cả cư dân đã đăng ký, được quản lý bởi DVV.
...được kiểm soát chặt chẽ và ghi lại Truy cập trái phép là một tội phạm Bạn có thể yêu cầu xem ai đã truy cập dữ liệu của bạn Sử dụng tiếp thị có thể bị chặn bằng cách đăng ký một sự cấm Thông tin nhạy...
- Thuật ngữ
Vuokrasopimus (Hợp đồng thuê)
Hợp đồng thuê Phần Lan để thuê một căn hộ: các điều khoản chính, quyền của người thuê và những gì người thuê quốc tế nên biết.
...hạn báo trước; hủy bỏ ngay (purkaminen) chỉ được phép khi vi phạm nghiêm trọng Tranh chấp: Được xử lý bởi Ban Tranh chấp Người tiêu dùng hoặc tòa án quận Thuật ngữ liên quan Vuokra-asunto (Căn hộ cho...
- Thuật ngữ
Arvonlisävero (VAT/ALV)
Thuế giá trị gia tăng của Phần Lan áp dụng cho hàng hóa và dịch vụ, với các mức 25,5%, 13,5% và 10%.
...hàng, sách, thuốc, vận chuyển hành khách và lưu trú, và mức thấp hơn 10% áp dụng cho báo và tạp chí. Một số dịch vụ như chăm sóc sức khỏe, giáo dục và dịch vụ tài chính được miễn VAT. Tại sao quan...
- Thuật ngữ
Erikoisruokavalio (Chế độ ăn đặc biệt)
Văn hóa mạnh mẽ của Phần Lan về việc đáp ứng các hạn chế chế độ ăn bao gồm không lactose, không gluten và các tùy chọn thuần chay.
...sản phẩm sữa không lactose rộng lớn. Các căng-tin trường học và nơi làm việc luôn cung cấp các tùy chọn ăn chay, và nhiều cung cấp các lựa chọn thuần chay. Tại sao quan trọng với người nước ngoài...
- Thuật ngữ
Gradunohjaaja: người hướng dẫn luận văn
Người hướng dẫn học thuật được giao để hướng dẫn công việc luận văn thạc sĩ (gradu) tại các trường đại học Phần Lan.
...(tín chỉ ECTS) tùy thuộc vào lĩnh vực và trường đại học. Gradunohjaaja đóng vai trò trung tâm trong quá trình này, giúp sinh viên xác định câu hỏi nghiên cứu của họ, chọn các phương pháp phù...
- Thuật ngữ
Itsenäisyyspäivä (Ngày Độc lập)
Ngày Độc lập quốc gia của Phần Lan vào ngày 6 tháng 12, kỷ niệm tuyên bố độc lập từ Nga vào năm 1917.
...này là một ngày lễ công cộng nghiêm trang đặc trưng bởi sự suy ngẫm yên tĩnh, thắp nến và Tiếp tân Ngày Độc lập của Tổng thống danh tiếng. Giải thích chi tiết Không giống như nhiều lễ kỷ niệm quốc...
- Thuật ngữ
Juhannus (Hè Trắng / Đêm Giữa Hè)
Lễ Đêm Giữa Hè của Phần Lan được tổ chức vào cuối tháng 6, một trong những ngày lễ quan trọng nhất khi đất nước phần lớn đóng cửa.
...thích chi tiết Juhannus có nguồn gốc cả trong các truyền thống hạ chí ngoại giáo cổ đại và lễ kỷ niệm Cơ đốc giáo về sự ra đời của John Báp-tít. Ở Phần Lan hiện đại, đó chủ yếu là một lễ kỷ niệm thế...
- Thuật ngữ
Korkeakoulu: tổ chức giáo dục đại học
Thuật ngữ cho các tổ chức giáo dục đại học ở Phần Lan, bao gồm các trường đại học và đại học khoa học ứng dụng.
...chức giáo dục đại học ở Phần Lan, bao gồm cả các trường đại học truyền thống (yliopisto) và các đại học khoa học ứng dụng (ammattikorkeakoulu). Giải thích chi tiết Hệ thống giáo dục đại học của Phần...
- Thuật ngữ
Korko (Lãi suất)
Lãi suất ở Phần Lan, đặc biệt là lãi suất thế chấp liên kết với Euribor và cách chúng ảnh hưởng đến chi phí nhà ở cho cư dân.
...nghĩa là lãi suất trong tiếng Phần Lan. Trên thị trường nhà ở Phần Lan, lãi suất thế chấp gần như luôn được liên kết với lãi suất tham chiếu Euribor, làm cho chúng có thể thay đổi và có thể thay đổi....
- Thuật ngữ
Kotivakuutus: bảo hiểm nhà
Bảo hiểm nhà cá nhân bao gồm tài sản của bạn, trách nhiệm pháp lý và thiệt hại tiềm năng trong nơi ở Phần Lan của bạn.
...của nhà bạn, vị trí, số tiền bảo hiểm, mức khấu trừ và bất kỳ bảo hiểm bổ sung nào bạn chọn. Hầu hết các nhà bảo hiểm cung cấp báo giá trực tuyến chỉ mất vài phút để hoàn thành. Cách nó ảnh hưởng...
- Thuật ngữ
Kuntoutus (Phục hồi chức năng)
Các dịch vụ phục hồi chức năng ở Phần Lan được cung cấp thông qua Kela, chăm sóc sức khỏe và y tế nghề nghiệp để hỗ trợ phục hồi và duy trì khả năng làm việc.
...hoặc giới thiệu của bác sĩ thường được yêu cầu để truy cập các dịch vụ phục hồi chức năng. Phục hồi chức năng tâm lý trị liệu thông qua Kela đặc biệt đáng chú ý - Kela có thể tài trợ tới ba năm tâm lý...
- Thuật ngữ
Lentokenttä (Sân bay)
Các sân bay Phần Lan, với Helsinki-Vantaa là trung tâm quốc tế chính kết nối Phần Lan với thế giới.
...là sân bay quốc tế chính của Phần Lan, nằm cách trung tâm thành phố Helsinki khoảng 20 km về phía bắc. Nó phục vụ như một trung tâm cho Finnair, vận hành các tuyến đường rộng lớn đến Châu Á, Châu Âu...
- Thuật ngữ
Maistraatti (Văn phòng đăng ký địa phương)
Các văn phòng đăng ký địa phương cũ ở Phần Lan, hiện đã sáp nhập vào DVV (Cơ quan Dịch vụ Dữ liệu Dân số và Kỹ thuật số) từ năm 2020.
...hôn và ly hôn, xác nhận các sắp xếp giám hộ và truy cập các dịch vụ công chứng. Trong cuộc tái tổ chức năm 2020, các văn phòng maistraatti địa phương và Trung tâm Đăng ký Dân số...
- Thuật ngữ
Opintojen hyväksiluku: chuyển tín chỉ
Quy trình chuyển các tín chỉ đại học đã kiếm được trước đó từ nước ngoài vào một chương trình bằng cấp Phần Lan.
...có nghĩa là chuyển tín chỉ hoặc công nhận học tập trước đó trong tiếng Phần Lan. Đó là quy trình chính thức thông qua đó các trường đại học Phần Lan đánh giá và chấp nhận các tín chỉ học thuật, bằng...
- Thuật ngữ
Opiskelija-asunto: nhà ở sinh viên
Chỗ ở sinh viên giá cả phải chăng do các tổ chức nhà ở chuyên dụng cung cấp tại các thành phố đại học Phần Lan.
...lớn ở Phần Lan, cung cấp tiền thuê dưới mức thị trường đáng kể cho sinh viên đã đăng ký. Giải thích chi tiết Mỗi thành phố đại học Phần Lan có ít nhất một tổ chức nhà ở sinh viên chuyên dụng. Lớn...
- Thuật ngữ
Opiskelijaliitto: liên hiệp sinh viên
Các liên hiệp sinh viên trong giáo dục đại học Phần Lan cung cấp các dịch vụ, vận động và cộng đồng cho sinh viên.
...là liên hiệp sinh viên trong tiếng Phần Lan. Các trường đại học Phần Lan có các liên hiệp sinh viên bắt buộc mà tất cả sinh viên bằng cấp phải tham gia. Các tổ chức này cung cấp các dịch vụ thiết...