Поиск
Результаты по запросу «работа в хельсинки»
85 результатов
- Глоссарий
Peruskoulu: общеобразовательная школа
Бесплатное 9-летнее базовое образование в Финляндии для детей от 7 до 16 лет, известное во всём мире своим качеством и равенством.
Peruskoulu финская общеобразовательная школа, предоставляющая девять лет бесплатного обязательного базового образования для всех детей примерно с 7 до...
- Глоссарий
Peruspäiväraha: базовое пособие по безработице (до 30.4.2026)
Прежнее базовое пособие по безработице от Kela. Выплачивалось до 30 апреля 2026 года; с 1 мая 2026 года его заменило общее пособие социального обеспечения (yleistuki).
Peruspäiväraha это прежнее базовое пособие по безработице в Финляндии, фиксированное пособие, которое Kela выплачивала безработным соискателям работы,...
- Глоссарий
Reseptilääke: рецептурное лекарство
Лекарство, требующее рецепта врача в Финляндии, выдаваемое в аптеках с компенсацией от Kela.
Reseptilääke (рецептурное лекарство) - это лекарственный препарат, требующий рецепта врача в Финляндии, в отличие от безрецептурных препаратов...
- Глоссарий
Sähkösopimus: договор на электричество
Договор на электроснабжение для вашего дома в Финляндии, включающий как распределительную сеть, так и розничных поставщиков электроэнергии.
Sähkösopimus это ваш договор на электричество в Финляндии. В отличие от некоторых стран, где электричество включено в аренду или управляется зданием,...
- Глоссарий
Строгая аутентификация (банковские ID)
Распространённый способ входа в финские сервисы с использованием данных онлайн-банкинга или мобильного ID.
Строгая аутентификация (vahva tunnistautuminen) - это безопасный метод подтверждения вашей личности при доступе к финским онлайн-сервисам, включая...
- Глоссарий
Työmarkkinatuki: субсидия на рынке труда (до 30.4.2026)
Прежняя субсидия на рынке труда от Kela. Выплачивалась до 30 апреля 2026 года; с 1 мая 2026 года её заменило общее пособие социального обеспечения (yleistuki).
Työmarkkinatuki это прежняя субсидия на рынке труда, пособие по безработице от Kela для тех, кто не имел права на пособие, зависящее от заработка. Она...
- Глоссарий
Väestörekisteri: регистр населения
Официальная база данных населения Финляндии, содержащая персональные данные всех зарегистрированных жителей, которую ведёт DVV.
Väestörekisteri Система информации о населении Финляндии, комплексная база данных, содержащая основные персональные данные о всех зарегистрированных...
- Глоссарий
Vastike: плата за обслуживание
Ежемесячный платёж владельцев квартир на содержание здания, ремонт и общие расходы в финских жилищных компаниях.
Vastike это ежемесячная плата за обслуживание, которую владельцы квартир платят своей жилищной компании (taloyhtiö или asunto-osakeyhtiö). Эта плата...
- Глоссарий
Vuokravakuus: залог при аренде
Залоговый депозит, требуемый при аренде квартиры в Финляндии, обычно составляет 1-3 месячных аренды и возвращается после окончания договора.
Vuokravakuus это залоговый депозит, который требуется при подписании договора аренды в Финляндии. Этот предварительный платёж защищает арендодателя от...
- Глоссарий
Kirjasto: библиотека
Финские публичные библиотеки с бесплатным доступом к книгам, цифровым ресурсам, рабочим пространствам и общественным услугам.
...от статуса проживания. Библиотечная система работает на региональном уровне: библиотечные карты обычно действительны во всех библиотеках вашего муниципалитета или региона. Например, библиотечная...
- Глоссарий
Поликлиника (Terveysasema)
Муниципальная поликлиника, предоставляющая первичную медицинскую помощь жителям финских муниципалитетов.
...уровень медицинской помощи. В поликлиниках работают врачи общей практики (yleislääkärit), медсёстры, медсёстры общественного здравоохранения и часто специалисты в таких областях, как охрана...
- Глоссарий
Ammattikoulu: профессиональное училище
Финское профессиональное образование, обеспечивающее практические навыки и квалификацию для конкретных профессий.
...Квалификация для работы: Выпускники могут сразу работать по специальности Признание: Финские профессиональные квалификации признаются по всему ЕС Программы для взрослых: Доступны для тех, кто меняет...
- Глоссарий
DVV: реестр населения и услуги идентификации
Агентство цифровых и демографических услуг; занимается информацией о населении и услугами идентификации.
...населения и местных регистрационных бюро. Оно работает под управлением Министерства финансов и является центральным органом Финляндии по вопросам данных о населении, цифровой идентификации и...
- Глоссарий
Isännöitsijä: управляющий недвижимостью
Профессиональный управляющий недвижимостью, который занимается ежедневным администрированием и обслуживанием финских жилищных компаний.
...играет важную роль в финском жилье. Обычно они работают в управляющей компании (isännöintitoimisto), с которой жилищная компания заключает контракт, хотя некоторые крупные жилищные компании могут...
- Глоссарий
Испытательный срок (Koeaika)
Начальный период трудовых отношений с особыми правилами расторжения договора.
...вас могут уволить легче, поэтому старайтесь работать как можно лучше в этот период Это работает в обе стороны: вы тоже можете легко уйти, если работа вам не подходит Чёткие ожидания: просите...
- Глоссарий
Сису: финская концепция стойкости и решимости
Финская концепция, описывающая исключительную решимость, мужество и стойкость перед лицом трудностей.
...выполняйте свои обязательства до конца Работайте спокойно и эффективно: результаты важнее видимости или самопродвижения Развитие собственного сису Принимайте дискомфорт: испытывайте себя...
- Глоссарий
Taloyhtiö: жилищная компания
Неформальный финский термин для жилищного кооператива или жилищной компании, которая управляет многоквартирными домами и общими зонами.
...общие пространства и объекты. Понимание того, как работает ваш taloyhtiö, важно как для владельцев квартир, так и для арендаторов в Финляндии. Подробное объяснение Каждый многоквартирный дом в...
- Глоссарий
Verohallinto: налоговая администрация
Налоговый орган Финляндии, занимающийся сбором налогов, обработкой деклараций и обслуживанием налогоплательщиков.
...и различные другие налоги и сборы. Ведомство работает под руководством Министерства финансов и обслуживает как физических лиц, так и предприятия по всей Финляндии. Verohallinto известна своими...
- Глоссарий
Персональный идентификационный код (HETU)
Финский персональный идентификационный код, используемый государственными органами и многими службами.
Финский персональный идентификационный код (henkilötunnus, часто сокращаемый как HETU) - уникальный идентификатор, присваиваемый лицам,...
- Глоссарий
Jokamiehenoikeus (Право каждого)
Финская свобода передвижения, позволяющая каждому пользоваться природой независимо от того, кому принадлежит земля.
Jokamiehenoikeus (право каждого, или «свобода передвижения») - это традиционная скандинавская правовая концепция, закреплённая в финском...